Cuando la detracción es por Venta:

Tu cliente te va a depositar 100 soles x 0.88 = 88 soles en tu cuenta corriente, y

Tu cliente te va a depositar 100 soles x 0.12 = 12 soles en tu cuenta del Banco de la Nación.

Por lo tanto, en el pago de la factura debes registrar primero un pago parcial del cliente por 88 soles usando tu libro contable del Banco y luego registrar el siguiente pago por 12 soles usando tu libro contable de la Cta de Detracciones Banco de la Nación de esta manera se generan los asientos contables respectivos.

Cuando la detracción es por Compra:

Debes depositar: 100 soles x 0.88 = 88 soles en la cuenta corriente de tu proveedor, y

Debes depositar: 100 soles x 0.12 = 12 soles en la cuenta del Banco de la Nación de tu proveedor.

Por lo tanto debes registar 2 pagos parciales al proveedor usando el mismo Libro de Banco.